海外に行った時，日本の文化について聞かれることってあると思います。そういう時に，語彙がなければかなり苦しみます。そう，苦しむ過程を踏んで成長するのですが，もっと良い手段があるのにわざわざ苦しむ必要はありません。そのパワーはもっと別の何かに使うべきです。
ということで，必要になりそうな単語を書きだそうと思ったのですが，そもそもこれってもっと別の何か良い手段があるのでは？と同じ質問を自分に投げかけてみると…。まずは，やっぱりGoogle先生に相談でしょうかね。
米ぬか: rice bran発酵：fermentation
梅干し : pickled plum
納豆 : Natto (fermented soybeans)
0 件のコメント:
コメントを投稿